Matrika: úmrtí 1851

Borowicžka Barbara (Borovičková Barbora)
datum úmrtí: 12. 1. 1851
datum pohřbu: 14. 1. 1851
číslo domu: čp. 42
doplňující informace: Dcera Františka Borovičky – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 5 let a 4 měsíce.
příčina úmrtí: Nervenfieber (nervová horečka – tyfus).
Jurečka Ignaz (Ignác)
datum úmrtí: 14. 1. 1851
datum pohřbu: 16. 1. 1851
číslo domu: čp. 127
doplňující informace: Syn Fabiána Jurečky – domkaře ze Bzence. Zemřel ve věku 1 měsíc a 3 dny.
příčina úmrtí: Abzehrung (úbytě).
Ružičková Theresia (Terezie)
datum úmrtí: 17. 1. 1851
datum pohřbu: 19. 1. 1851
číslo domu: čp. 156
doplňující informace: Dcera Ignáce Ružičky – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 7 let a 4 měsíce.
příčina úmrtí: Nervenfieber (nervová horečka – tyfus).
Homolová Nepomučena
datum úmrtí: 17. 1. 1851
datum pohřbu: 19. 1. 1851
číslo domu: čp. 62
doplňující informace: Manželka Jana Homoly – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 52 let a 8 měsíců.
příčina úmrtí: Lungensucht (souchotiny).
Raucžka (Ručková) Rosina
datum úmrtí: 27. 1. 1851
datum pohřbu: 29. 1. 1851
číslo domu: čp. 196
doplňující informace: Vdova po Janu Ručkovi – měšťanu ze Bzence. Zemřela ve věku 75 let a 11 měsíců.
příčina úmrtí: Altersschwäche (sešlost věkem).
Gazdová Anna
datum úmrtí: 27. 1. 1851
datum pohřbu: 29. 1. 1851
číslo domu: čp. 240
doplňující informace: Manželka Ignáce Gazdy – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 65 let a 10 měsíců.
příčina úmrtí: Wassersucht (vodnatelnost).
Pečírka Johann – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 31. 1. 1851
datum pohřbu: 2. 2. 1851
číslo domu: čp. 286
doplňující informace: Zemřel ve věku 67 let a 9 měsíců.
příčina úmrtí: Lungenentzündung (zápal plic).
Jančí Anna
datum úmrtí: 1. 2. 1851
datum pohřbu: 3. 2. 1851
číslo domu: čp. 20
doplňující informace: Vdova po Johannu Jančím – stolaři ze Bzence. Zemřela ve věku 44 let a 7 měsíců.
příčina úmrtí: Lungensucht (souchotiny).
Student Katharina (Študentová Kateřina)
datum úmrtí: 9. 2. 1851
datum pohřbu: 11. 2. 1851
číslo domu: čp. 237
doplňující informace: Dcera Pavla Študenta – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 3 měsíce a 11 dní.
příčina úmrtí: Gastrisches Fieber (břišní tyfus).
Gistrová Marianna
datum úmrtí: 10. 2. 1851
datum pohřbu: 12. 2. 1851
číslo domu: čp. 250
doplňující informace: Dcera Václava Gistra – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 15 dní.
příčina úmrtí: Schwäche (slabost).
Tvarůžková Marianna
datum úmrtí: 12. 2. 1851
datum pohřbu: 14. 2. 1851
číslo domu: čp. 270
doplňující informace: Dcera Františka Tvarůžka – měšťana ve Bzenci. Zemřela ve věku 1 měsíc a 16 dní.
příčina úmrtí: Fraiβ (psotník).
Hudková Marianna
datum úmrtí: 17. 2. 1851
datum pohřbu: 19. 2. 1851
číslo domu: čp. 42
doplňující informace: Dcera Anny Hudkové – nádenice ze Bzence. Zemřela ve věku 4 roky a 2 měsíce.
příčina úmrtí: Abzehrung (úbytě).
Saucžek Jakob (Souček, Suček Jakub) – podruh ve Bzenci
datum úmrtí: 18. 2. 1851
datum pohřbu: 20. 2. 1851
číslo domu: čp. 157
doplňující informace: Zemřel ve věku 56 let.
příčina úmrtí: Brustdampf (záducha).
Gister Josepha (Gistrová Josefa)
datum úmrtí: 19. 2. 1851
datum pohřbu: 21. 2. 1851
číslo domu: čp. 250
doplňující informace: Manželka Václava Gistra – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 38 let.
příčina úmrtí: Schlagfluβ (mozková mrtvice).
Raucžka (Ručka) Martin
datum úmrtí: 20. 2. 1851
datum pohřbu: 22. 2. 1851
číslo domu: čp. 349
doplňující informace: Syn Antonína Ručky – měšťana ve Bzenci. Zemřel ve věku 1 rok, 3 měsíce a 11 dní.
příčina úmrtí: Fraiβ (psotník).
Dreiseitelová Ludmila
datum úmrtí: 6. 3. 1851
datum pohřbu: 8. 3. 1851
číslo domu: čp. 31
doplňující informace: Manželka Petra Dreiseitela – penzionovaného k. k. nadporučíka. Zemřela ve věku 62 let.
příčina úmrtí: Schlagfluβ (mozková mrtvice).
Poduschka Adolph (Poduška Adolf)
datum úmrtí: 17. 3. 1851
datum pohřbu: 19. 3. 1851
číslo domu: čp. 81
doplňující informace: Syn Karla Podušky – měšťana a obchodníka ze Bzence. Zemřel ve věku 22 let.
příčina úmrtí: Fallsucht (padoucnice).
Čermák Matouš – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 20. 3. 1851
datum pohřbu: 22. 3. 1851
číslo domu: čp. 68
doplňující informace: Zemřel ve věku 72 let a 6 měsíců.
příčina úmrtí: Altersschwäche (sešlost věkem).
Klobukovská Magdalena
datum úmrtí: 20. 3. 1851
datum pohřbu: 22. 3. 1851
číslo domu: čp. 292
doplňující informace: Manželka Josefa Klobukovského – podruha ze Bzence. Zemřela ve věku 57 let.
příčina úmrtí: Lungenlähmung (ochrnutí plic).
Binder Josef – perníkář ze Bzence
datum úmrtí: 21. 3. 1851
datum pohřbu: 23. 3. 1851
číslo domu: čp. 317
doplňující informace: Zemřel ve věku 61 let.
příčina úmrtí: Lungensucht (souchotiny).
Bunžová Theresia (Terezie)
datum úmrtí: 29. 3. 1851
datum pohřbu: 31. 3. 1851
číslo domu: čp. 154
doplňující informace: Dcera Františka Bunži – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 10 let, 5 měsíců a 15 dní.
příčina úmrtí: Gehirnentzündung (zánět mozku).
Fleβner Joseph (Flessner Josef)
datum úmrtí: 2. 4. 1851
datum pohřbu: 4. 4. 1851
číslo domu: čp. 376
doplňující informace: Syn Matouše Flessnera – domkaře ze Bzence. Zemřel ve věku 25 dní.
příčina úmrtí: Fraiβ (psotník).
Srnová Anna
datum úmrtí: 14. 4. 1851
datum pohřbu: 16. 4. 1851
číslo domu: čp. 73
doplňující informace: Manželka Jakuba Srny – soudního sluhy ze Bzence. Zemřela ve věku 54 let.
příčina úmrtí: Abzehrung (úbytě).
Pečírková Terezie
datum úmrtí: 18. 4. 1851
datum pohřbu: 20. 4. 1851
číslo domu: čp. 286
doplňující informace: Dcera Jana Pečírky – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 35 let a 4 měsíce.
příčina úmrtí: Abzehrung (úbytě).
Nowak Joseph (Novák Josef)
datum úmrtí: 18. 4. 1851
datum pohřbu: 20. 4. 1851
číslo domu: čp. 60
doplňující informace: Syn Františka Nováka – obuvníka ze Bzence. Zemřel ve věku 1 rok.
příčina úmrtí: Fraiβ (psotník).
Hrbáček Antonín
datum úmrtí: 26. 4. 1851
datum pohřbu: 28. 4. 1851
číslo domu: čp. 362
doplňující informace: Syn Jana Hrbáčka – podruha ze Bzence. Zemřel ve věku 4 roky a 2 měsíce.
příčina úmrtí: Skropheln (krtice).
Koluchová Viktoria
datum úmrtí: 27. 4. 1851
datum pohřbu: 29. 4. 1851
číslo domu: čp. 372
doplňující informace: Manželka Františka Kolucha – obuvníka ze Bzence. Zemřela ve věku 55 let.
příčina úmrtí: Lungensucht (souchotiny).
Fleβner (Flessnerová) Juliana
datum úmrtí: 28. 4. 1851
datum pohřbu: 30. 4. 1851
číslo domu: čp. 119
doplňující informace: Manželka Václava Flessnera – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 56 let a 2 měsíce.
příčina úmrtí: Lungensucht (souchotiny).
Wollenik Joseph (Voleník Josef)
datum úmrtí: 5. 5. 1851
datum pohřbu: 7. 5. 1851
číslo domu: čp. 379
doplňující informace: Syn Aloise Voleníka – hodináře ze Bzence. Zemřel ve věku 2 roky a 11 měsíců.
příčina úmrtí: Abzehrung (úbytě).
Slawik Karl (Slavík Karel)
datum úmrtí: 21. 5. 1851
datum pohřbu: 23. 5. 1851
číslo domu: čp. 204
doplňující informace: Syn Václava Slavíka – měšťana ze Bzence. Zemřel ve věku 2 roky a 11 měsíců.
příčina úmrtí: Fraiβ (psotník).
Raucžka Katharina (Ručková Kateřina)
datum úmrtí: 21. 5. 1851
datum pohřbu: 23. 5. 1851
číslo domu: čp. 360
doplňující informace: Dcera Josefa Ručky – podruha ze Bzence. Zemřela ve věku 8 dní.
příčina úmrtí: Lebenschwäche (vrozená slabost).
Pospěchová Antonia
datum úmrtí: 25. 5. 1851
datum pohřbu: 27. 5. 1851
číslo domu: čp. 177
doplňující informace: Nemanželská dcera Jenovéfy Pospěchové – nádenice ze Bzence. Zemřela ve věku 7 měsíců.
příčina úmrtí: Fraiβen (psotník).
Wrzal (Vrzalová) Rosalia
datum úmrtí: 29. 5. 1851
datum pohřbu: 31. 5. 1851
číslo domu: čp. 179
doplňující informace: Vdova po Václavu Vrzalovi – domkaři ze Bzence. Zemřela ve věku 73 let.
příčina úmrtí: Wassersucht (vodnatelnost).
Němečková Marianna
datum úmrtí: 1. 6. 1851
datum pohřbu: 3. 6. 1851
číslo domu: čp. 32
doplňující informace: Dcera Jana Němečka – domkaře z Louky. Zemřela ve věku 40 let.
příčina úmrtí: Lungenentzündung (zápal plic).
Sigmund Josef
datum úmrtí: 18. 6. 1851
datum pohřbu: 20. 6. 1851
číslo domu: čp. 183
doplňující informace: Syn Štěpána Sigmunda – domkaře ze Bzence. Zemřel ve věku 3 měsíce.
příčina úmrtí: Zehrfieber (plicní tuberkulóza).
Kučera Anton (Antonín)
datum úmrtí: 25. 6. 1851
datum pohřbu: 27. 6. 1851
číslo domu: čp. 202
doplňující informace: Syn Antonína Kučery – měšťana ze Bzence. Zemřel ve věku 1 rok, 6 měsíců a 10 dní.
příčina úmrtí: Zehrfieber (plicní tuberkulóza).
Adamčíková Anna
datum úmrtí: 30. 6. 1851
datum pohřbu: 2. 7. 1851
číslo domu: čp. 111
doplňující informace: Dcera Matouše Adamčíka – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 22 let a 3 měsíce.
příčina úmrtí: Abzehrung (úbytě).
Sowa Thekla (Sovová Tekla)
datum úmrtí: 8. 7. 1851
datum pohřbu: 10. 7. 1851
číslo domu: čp. 200
doplňující informace: Manželka Josefa Sovy – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 64 let.
příčina úmrtí: Lungenentzündung (zápal plic).
Klučková Marianna
datum úmrtí: 17. 7. 1851
datum pohřbu: 19. 7. 1851
číslo domu: čp. 51
doplňující informace: Manželka Františka Klučky – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 69 let a 6 měsíců.
příčina úmrtí: Abzehrung (úbytě).
Marek Václav – penzionovaný dozorce tabákového prodeje
datum úmrtí: 21. 7. 1851
datum pohřbu: 23. 7. 1851
číslo domu: čp. 30
doplňující informace: Zemřel ve věku 81 let.
příčina úmrtí: Altersschwäche (sešlost věkem).
Tomancová Marianna
datum úmrtí: 21. 7. 1851
datum pohřbu: 23. 7. 1851
číslo domu: čp. 345
doplňující informace: Dcera Marianny Tomancové – nádenice z Ubla (okr. Zlín). Zemřela ve věku 2 měsíce a 10 dní.
příčina úmrtí: Fraiβen (psotník).
Vojtěchová Kateřina
datum úmrtí: 27. 7. 1851
datum pohřbu: 29. 7. 1851
číslo domu: čp. 202
doplňující informace: Dcera Františka Vojtěcha – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 71 let a 9 měsíců.
příčina úmrtí: Zehrfieber (plicní tuberkulóza).
Veselý Josef – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 2. 8. 1851
datum pohřbu: 4. 8. 1851
číslo domu: čp. 87
doplňující informace: Zemřel ve věku 62 let.
příčina úmrtí: Lungensucht (souchotiny).
Masopust Štěpán
datum úmrtí: 11. 8. 1851
datum pohřbu: 13. 8. 1851
číslo domu: čp. 159
doplňující informace: Syn Matouše Masopusta – domkaře ze Bzence. Zemřel ve věku 7 měsíců a 16 dní.
příčina úmrtí: Fraiβen (psotník).
Hrubosch Bartholomäus (Hruboš Bartoloměj) – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 19. 8. 1851
datum pohřbu: 21. 8. 1851
číslo domu: čp. 195
doplňující informace: Zemřel ve věku 35 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Němečková Marianna
datum úmrtí: 20. 8. 1851
datum pohřbu: 22. 8. 1851
číslo domu: čp. 298
doplňující informace: Dcera Martina Němečka – zedníka ze Bzence. Zemřela ve věku 11 měsíců a 20 dní.
příčina úmrtí: Gastrisches Fieber (břišní tyfus).
Němečková Theresia (Terezie)
datum úmrtí: 20. 8. 1851
datum pohřbu: 22. 8. 1851
číslo domu: čp. 298
doplňující informace: Manželka Martina Němečka – zedníka ze Bzence. Zemřela ve věku 32 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Gabajová Barbora
datum úmrtí: 20. 8. 1851
datum pohřbu: 22. 8. 1851
číslo domu: čp. 298
doplňující informace: Dcera Josefa Gabaje – domkaře z Hroznové Lhoty. Zemřela ve věku 14 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Ambrisko Michael – voják u husarského regimentu č. 6
datum úmrtí: 21. 8. 1851
datum pohřbu: 21. 8. 1851
číslo domu: čp. 306
doplňující informace: Zemřel ve věku 42 let.
příčina úmrtí: Schlagfluβ durch aufhängen.
Čermak Katharina (Čermáková Kateřina)
datum úmrtí: 23. 8. 1851
datum pohřbu: 25. 8. 1851
číslo domu: čp. 375
doplňující informace: Manželka Františka Čermáka – pekařského mistra ze Bzence. Zemřela ve věku 64 let.
příčina úmrtí: Mutterkrebs (rakovina dělohy).
Siegmund Paul (Sigmund Pavel)
datum úmrtí: 24. 8. 1851
datum pohřbu: 26. 8. 1851
číslo domu: čp. 194
doplňující informace: Syn Pavla Sigmunda – měšťana ze Bzence. Zemřel ve věku 8 let a 9 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Raucžka (Ručková) Anna
datum úmrtí: 24. 8. 1851
datum pohřbu: 26. 8. 1851
číslo domu: čp. 196
doplňující informace: Manželka Františka Ručky – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 37 let a 10 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Edlerová Veronika
datum úmrtí: 25. 8. 1851
datum pohřbu: 27. 8. 1851
číslo domu: čp. 195
doplňující informace: Manželka Františka Edlera  – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 58 let a 7 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Fleβner Barbara (Flessnerová Barbora)
datum úmrtí: 26. 8. 1851
datum pohřbu: 28. 8. 1851
číslo domu: čp. 14
doplňující informace: Dcera Alexandra Flessnera – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 3 roky a 4 měsíce.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Kučera Franz (František)
datum úmrtí: 26. 8. 1851
datum pohřbu: 28. 8. 1851
číslo domu: čp. 364
doplňující informace: Syn Josefy Kučerové – obyvatelky ze Bzence. Zemřel ve věku 5 let a 10 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Fleβner Johann (Flessner Jan)
datum úmrtí: 27. 8. 1851
datum pohřbu: 29. 8. 1851
číslo domu: čp. 14
doplňující informace: Syn Alexandra Flessnera – domkaře ze Bzence. Zemřel ve věku 1 rok, 6 měsíců a 20 dní.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Kowacž Franziska (Kováčová Františka)
datum úmrtí: 27. 8. 1851
datum pohřbu: 29. 8. 1851
číslo domu: čp. 247
doplňující informace: Vdova po Janu Kováčovi – měšťanu ze Bzence. Zemřela ve věku 68 let a 2 měsíce.
příčina úmrtí: Schlagfluβ (mozková mrtvice).
Hrubosch Johann (Hruboš Jan)
datum úmrtí: 28. 8. 1851
datum pohřbu: 30. 8. 1851
číslo domu: čp. 195
doplňující informace: Syn Bartoloměje Hruboše – měšťana ze Bzence. Zemřel ve věku 1 rok a 3 měsíce.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Bunžová Marianna
datum úmrtí: 29. 8. 1851
datum pohřbu: 31. 8. 1851
číslo domu: čp. 154
doplňující informace: Dcera Františka Bunži – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 6 let a 9 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Němečková Antonia – podruhyně z Vracova
datum úmrtí: 29. 8. 1851
datum pohřbu: 31. 8. 1851
číslo domu: čp. 298
doplňující informace: Zemřela ve věku 70 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Sommer Johann (Jan) – domkař ze Bzence
datum úmrtí: 1. 9. 1851
datum pohřbu: 3. 9. 1851
číslo domu: čp. 364
doplňující informace: Zemřel ve věku 45 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Brazda Katharina (Brázdová Kateřina)
datum úmrtí: 4. 9. 1851
datum pohřbu: 6. 9. 1851
číslo domu: čp. 287
doplňující informace: Dcera Františka Brázdy – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 1 rok a 10 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Benesch Franz (Beneš František)
datum úmrtí: 5. 9. 1851
datum pohřbu: 7. 9. 1851
číslo domu: čp. 307
doplňující informace: Syn Antonie Benešové – nádenice ze Syrovína. Zemřel ve věku 14 dní.
příčina úmrtí: Fraiβ (psotník).
Sowa Franziska (Sovová Františka)
datum úmrtí: 7. 9. 1851
datum pohřbu: 9. 9. 1851
číslo domu: čp. 104
doplňující informace: Dcera Josefa Sovy – domkaře ve Bzenci. Zemřela ve věku 20 let a 11 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Daniek Johann (Daněk Jan) – nádeník ze Senitz (Senice, Seničky?)
datum úmrtí: 7. 9. 1851
datum pohřbu: 9. 9. 1851
číslo domu: čp. 79
doplňující informace: Zemřel ve věku 23 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Taborsky Katharina (Táborská Kateřina)
datum úmrtí: 9. 9. 1851
datum pohřbu: 11. 9. 1851
číslo domu: čp. 182
doplňující informace: Dcera Adalberta (Vojtěcha) Táborského – podruha ze Bzence. Zemřela ve věku 66 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Gister Johann (Gistr Jan)
datum úmrtí: 9. 9. 1851
datum pohřbu: 11. 9. 1851
číslo domu: čp. 250
doplňující informace: Syn Václava Gistra – měšťana ze Bzence. Zemřel ve věku 2 roky a 19 dní.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Kuchařová Josefa
datum úmrtí: 9. 9. 1851
datum pohřbu: 11. 9. 1851
číslo domu: čp. 250
doplňující informace: Vdova po Tomáši Kuchařovi – měšťanu ve Bzenci. Zemřela ve věku 75 let a 8 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Šebestová Anna
datum úmrtí: 11. 9. 1851
datum pohřbu: 13. 9. 1851
číslo domu: čp. 108
doplňující informace: Manželka Jakuba Šebesty – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 60 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Fünfera Mathäus (Finfera Matouš) – obuvník ze Bzence
datum úmrtí: 12. 9. 1851
datum pohřbu: 14. 9. 1851
číslo domu: čp. 195
doplňující informace: Zemřel ve věku 85 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Zapletalová Marianna
datum úmrtí: 12. 9. 1851
datum pohřbu: 14. 9. 1851
číslo domu: čp. 248
doplňující informace: Manželka Matouše Zapletala – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 34 let.
příčina úmrtí: Nervenfieber (nervová horečka – tyfus).
Novotná Rosalie
datum úmrtí: 12. 9. 1851
datum pohřbu: 14. 9. 1851
číslo domu: čp. 128
doplňující informace: Dcera Josefa Novotného – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 1 rok a 21 dní.
příčina úmrtí: Wurmfieber (střevní katar, tyfus).
Pospěch Josef
datum úmrtí: 13. 9. 1851
datum pohřbu: 15. 9. 1851
číslo domu: čp. 177
doplňující informace: Syn Jenovéfy Pospěchové – nádenice ze Bzence. Zemřel ve věku 4 roky.
příčina úmrtí: Abzehrung (úbytě).
Kucžera Mathias (Kučera Matěj) – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 13. 9. 1851
datum pohřbu: 15. 9. 1851
číslo domu: čp. 221
doplňující informace: Zemřel ve věku 64 let a 7 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Kucžera Mathias (Kučera Matěj)
datum úmrtí: 13. 9. 1851
datum pohřbu: 15. 9. 1851
číslo domu: čp. 221
doplňující informace: Syn Matěje Kučery – měšťana ze Bzence. Zemřel ve věku 19 let a 7 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Konwalina Katharina (Konvalinová Kateřina)
datum úmrtí: 13. 9. 1851
datum pohřbu: 15. 9. 1851
číslo domu: čp. 193
doplňující informace: Dcera Františka Konvaliny – vrchního dozorce finanční stráže. Zemřela ve věku 1 rok a 6 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Žiha Tomáš – domkař ze Bzence
datum úmrtí: 14. 9. 1851
datum pohřbu: 16. 9. 1851
číslo domu: čp. 410
doplňující informace: Zemřel ve věku 52 let a 11 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Sowa Joseph (Sova Josef)
datum úmrtí: 14. 9. 1851
datum pohřbu: 16. 9. 1851
číslo domu: čp. 104
doplňující informace: Syn Josefa Sovy – domkaře ze Bzence. Zemřel ve věku 13 let a 8 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Kautný Theresia (Koutná, Kutná Terezie)
datum úmrtí: 15. 9. 1851
datum pohřbu: 17. 9. 1851
číslo domu: čp. 133
doplňující informace: Dcera Martina Kutného (Koutného) – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 1 rok.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Kuchař Wenzl (Václav) – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 17. 9. 1851
datum pohřbu: 19. 9. 1851
číslo domu: čp. 249
doplňující informace: Zemřel ve věku 51 let a 5 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Kučerová Alžběta
datum úmrtí: 17. 9. 1851
datum pohřbu: 19. 9. 1851
číslo domu: čp. 221
doplňující informace: Manželka Matěje Kučery – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 56 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Sládečková Teresia
datum úmrtí: 17. 9. 1851
datum pohřbu: 19. 9. 1851
číslo domu: čp. 102
doplňující informace: Manželka Jana Sládečka – obuvníka ze Bzence. Zemřela ve věku 31 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Jahodová Rosalia
datum úmrtí: 18. 9. 1851
datum pohřbu: 20. 9. 1851
číslo domu: čp. 79
doplňující informace: Dcera Jana Jahody – podruha z Pitína. Zemřela ve věku 5 let.
příčina úmrtí: Abzehrung (úbytě).
Strážnický Karel – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 18. 9. 1851
datum pohřbu: 20. 9. 1851
číslo domu: čp. 322
doplňující informace: Zemřel ve věku 54 let.
příčina úmrtí: Lungenlähmung (ochrnutí plic).
Sládečková Josefa
datum úmrtí: 19. 9. 1851
datum pohřbu: 21. 9. 1851
číslo domu: čp. 102
doplňující informace: Dcera Jana Sládečka – obuvníka ze Bzence. Zemřela ve věku 2 roky, 6 měsíců a 13 dní.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Voleníková Anna
datum úmrtí: 19. 9. 1851
datum pohřbu: 21. 9. 1851
číslo domu: čp. 379
doplňující informace: Manželka Aloise Voleníka – hodináře ze Bzence. Zemřela ve věku 35 let.
příčina úmrtí: Lungensucht (souchotiny).
Brňáková Marianna
datum úmrtí: 19. 9. 1851
datum pohřbu: 21. 9. 1851
číslo domu: čp. 45
doplňující informace: Dcera Josefa Brňáka – bednáře ze Bzence. Zemřela ve věku 7 let a 15 dní.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Goldmann Anton (Antonín) – domkař ze Bzence
datum úmrtí: 20. 9. 1851
datum pohřbu: 22. 9. 1851
číslo domu: čp. 379
doplňující informace: Zemřel ve věku 67 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Ježek Franziska (Ježková Františka)
datum úmrtí: 20. 9. 1851
datum pohřbu: 22. 9. 1851
číslo domu: čp. 294
doplňující informace: Dcera Františka Ježka – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 1 měsíc a 18 dní.
příčina úmrtí: Gastrisches Fieber (břišní tyfus).
Schmieger Josef – stolařský tovaryš
datum úmrtí: 21. 9. 1851
datum pohřbu: 23. 9. 1851
číslo domu: čp. 193
doplňující informace: Syn Magdaleny Schmiegerové z Horního Slavkova. Zemřel ve věku 32 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Tvarůžková Anna
datum úmrtí: 22. 9. 1851
datum pohřbu: 24. 9. 1851
číslo domu: čp. 152
doplňující informace: Dcera Josefa Tvarůžka – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 1 rok a 6 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Raucžka Johann (Ručka Jan) – domkař ze Bzence
datum úmrtí: 22. 9. 1851
datum pohřbu: 24. 9. 1851
číslo domu: čp. 290
doplňující informace: Zemřel ve věku 52 let a 5 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Walda Maria (Valdová Marie)
datum úmrtí: 24. 9. 1851
datum pohřbu: 26. 9. 1851
číslo domu: čp. 112
doplňující informace: Dcera Jana Valdy – obuvníka ze Bzence. Zemřela ve věku 8 měsíců a 5 dní.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Maβburger Theresia (Massburgerová Terezie)
datum úmrtí: 25. 9. 1851
datum pohřbu: 27. 9. 1851
číslo domu: čp. 237
doplňující informace: Dcera Ignáce Maβburgera – baliče na železniční stanici Bzenci – Písku. Zemřela ve věku 3 roky.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Sommerová Františka
datum úmrtí: 25. 9. 1851
datum pohřbu: 27. 9. 1851
číslo domu: čp. 282
doplňující informace: Dcera Magdalény Sommerové – nádenice ze Bzence. Zemřela ve věku 10 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Schramek (Šrámková) Juliana
datum úmrtí: 1. 10. 1851
datum pohřbu: 3. 10. 1851
číslo domu: čp. 207
doplňující informace: Dcera Barbory Šrámkové – nádenice ze Bzence. Zemřela ve věku 2 roky a 8 měsíců.
příčina úmrtí: Wurmfieber (střevní katar, tyfus).
Klučková Marianna
datum úmrtí: 3. 10. 1851
datum pohřbu: 5. 10. 1851
číslo domu: čp. 79
doplňující informace: Dcera Anny Klučkové – nádenice ze Bzence. Zemřela ve věku 18 let a 8 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Procházková Barbora
datum úmrtí: 4. 10. 1851
datum pohřbu: 6. 10. 1851
číslo domu: čp. 13
doplňující informace: Dcera Františka Procházky – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 10 let a 10 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Fünferová (Finferová) Veronika
datum úmrtí: 5. 10. 1851
datum pohřbu: 7. 10. 1851
číslo domu: čp. 291
doplňující informace: Manželka Jana Finfery – obuvníka ze Bzence. Zemřela ve věku 54 let a 9 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Kastingerová Alžběta
datum úmrtí: 7. 10. 1851
datum pohřbu: 9. 10. 1851
číslo domu: čp. 334
doplňující informace: Manželka Jana Kastingera – stolaře ze Bzence. Zemřela ve věku 39 let.
příčina úmrtí: Abzehrung (úbytě).
Jurniklová Marianna
datum úmrtí: 13. 10. 1851
datum pohřbu: 15. 10. 1851
číslo domu: čp. 388
doplňující informace: Dcera Josefa Jurnikla – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 8 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Nováková Anna
datum úmrtí: 14. 10. 1851
datum pohřbu: 16. 10. 1851
číslo domu: čp. 330
doplňující informace: Manželka Václava Nováka – krejčího a měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 46 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Barthová Marianna
datum úmrtí: 15. 10. 1851
datum pohřbu: 17. 10. 1851
číslo domu: čp. 51
doplňující informace: Dcera Markéty Barthové – nádenice z Dubna. Zemřela ve věku 2 měsíce.
příčina úmrtí: Fraiβ (psotník).
Jurečka Bartoloměj – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 17. 10. 1851
datum pohřbu: 19. 10. 1851
číslo domu: čp. 277
doplňující informace: Zemřel ve věku 41 let a 2 měsíce.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Štěpánková Barbora
datum úmrtí: 17. 10. 1851
datum pohřbu: 19. 10. 1851
číslo domu: čp. 192
doplňující informace: Manželka Františka Štěpánka – hospodářského správce. Zemřela ve věku 53 let.
příčina úmrtí: Leistenbruch (tříselná kýla).
Borovička Josef
datum úmrtí: 18. 10. 1851
datum pohřbu: 20. 10. 1851
číslo domu: čp. 42
doplňující informace: Syn Františka Borovičky – soustružníka ze Bzence. Zemřel ve věku 12 let a 7 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Borovičková Rosalia
datum úmrtí: 19. 10. 1851
datum pohřbu: 21. 10. 1851
číslo domu: čp. 42
doplňující informace: Vdova po Františku Borovičkovi – soustružníku ze Bzence. Zemřela ve věku 41 let a 8 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Jurečková Marianna
datum úmrtí: 20. 10. 1851
datum pohřbu: 22. 10. 1851
číslo domu: čp. 277
doplňující informace: Dcera Bartoloměje Jurečky – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 5 let a 1 měsíc.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Srna Jakub – městský soudní sluha ze Bzence
datum úmrtí: 20. 10. 1851
datum pohřbu: 22. 10. 1851
číslo domu: čp. 73
doplňující informace: Zemřel ve věku 80 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Zábelka Bartoloměj – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 21. 10. 1851
datum pohřbu: 23. 10. 1851
číslo domu: čp. 228
doplňující informace: Zemřel ve věku 76 let a 2 měsíce.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Buzzi Antonia
datum úmrtí: 21. 10. 1851
datum pohřbu: 23. 10. 1851
číslo domu: čp. 318
doplňující informace: Dcera Antona Buzziho – penzionovaného k. u k. poručíka ve Bzenci. Zemřela ve věku 23 let a 9 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Orlická Magdaléna
datum úmrtí: 25. 10. 1851
datum pohřbu: 27. 10. 1851
číslo domu: čp. 228
doplňující informace: Manželka Jana Orlického – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 24 let a 4 měsíce.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Jurečková Kateřina
datum úmrtí: 26. 10. 1851
datum pohřbu: 28. 10. 1851
číslo domu: čp. 277
doplňující informace: Dcera Bartoloměje Jurečky – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 7 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Čánová Amálie
datum úmrtí: 7. 11. 1851
datum pohřbu: 9. 11. 1851
číslo domu: čp. 362
doplňující informace: Dcera Karla Čány – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 3 roky a 10 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Ježková Františka
datum úmrtí: 10. 11. 1851
datum pohřbu: 12. 11. 1851
číslo domu: čp. 2
doplňující informace: Dcera Antonína Ježka – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 1 rok a 9 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Kastingerová Kateřina
datum úmrtí: 10. 11. 1851
datum pohřbu: 12. 11. 1851
číslo domu: čp. 4
doplňující informace: Manželka Josefa Kastingera – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 40 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Fialová Josefa
datum úmrtí: 10. 11. 1851
datum pohřbu: 12. 11. 1851
číslo domu: čp. 79
doplňující informace: Dcera Kateřiny Fialové – nádenice z Hory v Čechách. Zemřela ve věku 27 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Kastinger Josef – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 24. 11. 1851
datum pohřbu: 26. 11. 1851
číslo domu: čp. 4
doplňující informace: Zemřel ve věku 45 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Junek Apolonia (Junková Apoléna)
datum úmrtí: 25. 11. 1851
datum pohřbu: 27. 11. 1851
číslo domu: čp. 3
doplňující informace: Manželka Antonína Junka – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 66 let.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Bezchleb Vincenc
datum úmrtí: 27. 11. 1851
datum pohřbu: 29. 11. 1851
číslo domu: čp. 1
doplňující informace: Syn Františka Bezchleba – měšťana ze Bzence. Zemřel ve věku 36 let a 10 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Junek Anton (Antonín) – měšťan ze Bzence
datum úmrtí: 28. 11. 1851
datum pohřbu: 30. 11. 1851
číslo domu: čp. 3
doplňující informace: Zemřel ve věku 66 let a 4 měsíce.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Junek Anton (Antonín) – domkař ze Bzence
datum úmrtí: 28. 11. 1851
datum pohřbu: 30. 11. 1851
číslo domu: čp. 79
doplňující informace: Zemřel ve věku 34 let a 7 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Heckel (Heckelová, Heklová) Anna
datum úmrtí: 29. 11. 1851
datum pohřbu: 1. 12. 1851
číslo domu: čp. 3
doplňující informace: Dcera Jana Hekla – obuvníka ze Bzence. Zemřela ve věku 5 let a 6 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Bezchlebová Anna
datum úmrtí: 1. 12. 1851
datum pohřbu: 3. 12. 1851
číslo domu: čp. 1
doplňující informace: Manželka Františka Bezchleba – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 65 let a 6 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Newřiwý Paulina (Nevřivá Pavlína)
datum úmrtí: 2. 12. 1851
datum pohřbu: 4. 12. 1851
číslo domu: čp. 354
doplňující informace: Manželka Josefa Nevřivého – domkaře ze Bzence. Zemřela ve věku 47 let a 6 měsíců.
příčina úmrtí: Brechruhr (úplavice).
Reppik Elisabeth (Repíková Alžběta)
datum úmrtí: 3. 12. 1851
datum pohřbu: 5. 12. 1851
číslo domu: čp. 376
doplňující informace: Vdova po Františku Repíkovi – domkaři ze Bzence. Zemřela ve věku 60 let.
příčina úmrtí: Lungenentzündung (zápal plic).
Kowač Joseph (Kováč Josef)
datum úmrtí: 24. 12. 1851
datum pohřbu: 26. 12. 1851
číslo domu: čp. 274
doplňující informace: Syn Jana Kováče – měšťana ze Bzence. Zemřel ve věku 3 měsíce.
příčina úmrtí: Fraiβ (psotník).
Kučerová Rosalia
datum úmrtí: 26. 12. 1851
datum pohřbu: 28. 12. 1851
číslo domu: čp. 32
doplňující informace: Manželka Jana Kučery – podruha ze Bzence. Zemřela ve věku 72 let a 8 měsíců.
příčina úmrtí: Zehrfieber (plicní tuberkulóza).
Klučková Anna
datum úmrtí: 29. 12. 1851
datum pohřbu: 31. 12. 1851
číslo domu: čp. 250
doplňující informace: Dcera Tomáše Klučky – měšťana ze Bzence. Zemřela ve věku 62 let a 6 měsíců.
příčina úmrtí: Nervenfieber (nervová horečka – tyfus).
    zdroj:

  • signatura: 5169; okres: Hodonín; město: Bzenec; původce knihy: římskokatolický farní úřad; název knihy Matrika zemřelých 1812 – 1851; použité strany: 111 – 114.