Pronájem obecního pastviska Dúbrava vojsku (1883)

Tento opis zachycuje smlouvu z konce roku 1883, jíž městská obec Bzenec pronajala své pastvisko zvané Dúbrava c. k. vojenskému eráru k účelům vojenského cvičiště. Dokument přibližuje podmínky dlouhodobého pronájmu, výši nájemného i vztahy mezi obcí a armádou v době rakousko-uherské monarchie.

Opis č. 28 c.k. stavitelské direkce v Olomouci

Na slavnou městskou radu v Bzenci.

V Olomouci dne 11. ledna 1884.

C.k. velitelství armádního sboru v Brně nařídilo výnosem ze dne 23. listopadu 1883, č. 6631, správě stavitelské, aby se slavnou obcí stran pronájmu pastviska „Dúbravy“ na cvičiště úmluvu uzavřelo.

Jmenovaná direkce zhotovila proto úmluvu s dohodnutím, které jest přiloženo a jež dne 8. července 1880 se slavnou městskou obcí bylo uzavřeno, stejně znějící, a zasílá toto ve třech opisech s následující další žádostí:

A)
Aby úmluvy od pana starosty, jednoho radního a dvou z výboru byly podepsány.

B)
Aby jeden opis zaslán byl c.k. bernímu úřadu k vyměření kolkovního poplatku a aby byl potřebnou klauzulí opatřen.

C)
Na této klauzuli o vyměření kolkového poplatku opatřeném opisu, který co opis prvotní má platiti, ať jsou podpisy notářem neb soudně legalizovány. Dále ať se na tomto opisu opatří potvrzení c.k. okresního hejtmanství, že podepsaní tvoří obecní zastupitelstvo a že dotyčné úřady zastupují.

D)
Všechny tři opisy ať se opatří zvenčí městskou pečetí.

Takto zhotovené smlouvy i s opisebným dohodnutím ať se pak za příčinou jejich předložení k ratifikaci co nejdříve navrátí.

SMLOUVA

Která následkem nařízení komanda 10. armádního sboru v Brně ze dne 23. listopadu 1883, čís. 6631, stran pronájmu pastviska „Dúbravy“ ve výměře asi 170 jochů, městské obci Bzenci náležejícího, na cvičiště bzenecké posádky, mezi c.k. ředitelstvím stavby v Olomouci, zastoupením c.k. vojenského eráru, ze strany jedné, a mezi obcí bzeneckou ze strany druhé, pod následujícími výminkami a se zadržením ratifikace dnešního dne uzavřena byla:

Přenechává obec bzenecká na základě vyjádření obecního zastupitelstva ze dne 9. dubna 1879 a na základě s ní uzavřeného písemného dohodnutí ze dne 8. července 1880 to jí vlastně přináležející pastvisko „Dúbrava“ v přibližné výměře 170 jochů na dobu 25 roků – slovy t. j. pětadvaceti roků – nepřetrženě po sobě běžících, to jest od 1. října 1883 až do 30. září 1909, k používání co cvičiště pro posádku ve Bzenci ležící, a c.k. vojenský erár přijímá jmenované pastvisko na uvedený čas od obce bzenecké do nájmu. Ohraničení pronajatého pastviska jest v připojeném nákresu červenými čárkami vyznačeno.

Zavazuje se c.k. vojenský erár za používání tohoto pastviska roční nájemné 400 zl. – pravím čtyři sta zlatých rakouských – obci bzenecké proti od této vystavené řádně okolkované kauci v půlročních, v předbéřních lhůtách, vždy na 1. října a 1. dubna každého roku odváděti.

Veřejné, přes jmenované pastvisko na obecní a obyvatelům náležející louky a lesy vedoucí cesty mohou co takové od osadníků každého času býti používány; nesmí však tímto používáním vojenská cvičení žádným způsobem býti přerušována.

Zůstane obci, mimo času, kdy se vojenská cvičení na pastvisku odbývati budou, právo k pasení nezkráceně zadáno.

Taktéž zůstane obci svobodný přístup dobytka přes pastvisko na obecní pozemky východně od c.k. severní dráhy císaře Ferdinanda ležící, avšak nesmí tím taktéž vojenské cvičení žádným způsobem býti narušováno.

Prostora na polohospisu vyznačená, v severozápadním díle pastviska ležící, na které složeny jsou obecní kopy sena, jest od území propachtovaného vyjmuta a nesmí na ni vojsko pro nebezpečí ohně vkročiti.

Pro ten případ, když by v jednotlivých výjimečných případech při větších vojenských cvičeních přece vzíti se měly pohyby i na onen, východně od železnice ležící díl pastviska, nebude obec proti tomu tak dlouho žádných námitek činiti, pokudž by díl tento nebyl lesem osazen aneb jinak obděláván.

C.k. vojenský erár jest v době pětadvacetiletého trvání nájmu oprávněn dáti na smlouvu tuto půlroční výpověď, a sice ve lhůtách dne 1. dubna a 1. října každého roku; proti tomu vzdává se obec bzenecká práva v době tohoto pětadvacetiletého trvání nájmu dáti výpověď.

Kolkový poplatek za jeden originál této smlouvy, jakož i ty, které na pronajaté pastvisko připadající daně s přirážkami a veškeré všeobecné výlohy, povinna jest obec bzenecká platiti ze svého.

Obec bzenecká uděluje tímto povolení, aby práva ze smlouvy této c.k. vojenskému eráru vyplývající na jí přináležejícím pastvisku „Dúbrava“ do knih veřejných byla vtělena, avšak nikoliv na útraty obce.

Právní prostředek § 943 ob. zak. stran zkrácení přes polovici pravé ceny nemůže býti pro obě smluvivší se strany v platnost uveden.

Předstojící smlouva nabývá pro obec bzeneckou práva závazku od okamžiku, kdy byla podepsána c.k. správou vojenskou, avšak teprve po převzaté ratifikaci.

Ustanovuje se v obapolném dorozumění, aby k rozhodování všech z předepsané úmluvy snad vzniklých právních rozepří, jakož i za účelem povolení na tyto se vztahujících pojišťovacích prostředků a exekučních kroků soudních, u c.k. moravsko-slezské finanční prokuratury se nalézající za kompetentní platily.

Na důkaz toho byla úmluva tato ve třech stejně znějících spisech vyhotovena a podepsána.

V Olomouci a v Bzenci dne 31. prosince 1883.